Aunque inicialmente se pensaba lanzar exclusivamente en plataformas de streaming, la cinta llegará finalmente a la pantalla grande, generando altas expectativas.
“Batman Azteca: Choque de imperios”, ha presentado este viernes 25 de julio de 2025 un adelanto que ha desatado la euforia de los fanáticos del personaje de DC, que esta vez será mezclado con la cultura prehispánica mexicana.
Esta ambiciosa producción animada será estrenada en cines de México el próximo 18 de septiembre de 2025, durante el mes patrio, según confirmó Warner Bros. a través de redes sociales.
Aunque inicialmente se pensaba lanzar exclusivamente en plataformas de streaming, la cinta llegará finalmente a la pantalla grande, generando altas expectativas.
¿De qué trata Batman Azteca?
Ambientada en el año 1519, durante la Conquista de México, esta versión única de Batman reimagina al icónico superhéroe dentro del contexto de la cosmovisión mexica.
El protagonista, Yohualli Coatl, es un joven azteca que, tras la trágica muerte de su padre, el jefe Toltecatzin, a manos de los conquistadores liderados por Hernán Cortés, decide emprender un camino de justicia.
Yohualli encuentra un antiguo templo dedicado a Titicatzin, el dios murciélago, y desde allí entrena para convertirse en un guerrero que defenderá a su pueblo.
La historia no solo explora temas de venganza y justicia, sino que también está impregnada de elementos históricos y culturales profundamente arraigados.
Contó con la asesoría del historiador Alejandro Díaz Barriga, quien ayudó a recrear escenarios como el Templo Mayor con precisión histórica y visual impactante, presentando las pirámides y ciudades como realmente eran: llenas de color, vida y simbolismo.
¿Quiénes dan voz a los personajes de Batman Azteca?
El elenco de voces incluye a Horacio García Rojas como Yohualli, y al comediante Omar Chaparro, quien interpretará a Yoka, una versión azteca del Joker.
Este personaje, reinterpretado bajo una óptica prehispánica, promete ser uno de los más intrigantes del filme. Según la producción, será una versión “única y fiel a la cultura azteca”.
Otros actores que prestan su voz en la cinta son Álvaro Morte (conocido por “La Casa de Papel”) como Hernán Cortés, y José Carlos Illanes como Pedro de Alvarado.
La dirección está a cargo de Juan José Meza-León, quien ha trabajado previamente en proyectos de animación de alto nivel y fue parte fundamental del desarrollo de la película durante seis años de producción.
La animación, realizada en formato 2D, corre a cargo de Warner Bros. Animation, Particular Crowd y la casa productora mexicana Ánima Estudios, conocida por franquicias como Las leyendas.
También participa Chatrone, compañía que produjo El libro de la vida.
“Batman Azteca: Choque de imperios” no es la primera adaptación alternativa del Caballero de la Noche; en 2018, Japón produjo Batman Ninja, otra reinterpretación cultural del superhéroe.
Sin embargo, esta nueva versión destaca por su ambición artística y el rescate de la identidad mexicana, al integrar momentos clave de la historia como la masacre en Cholula y los rituales mexicas.
¿Qué otros doblajes ha hecho Omar Chaparro en películas animadas?
Además de su participación en Batman Azteca, Omar Chaparro ha prestado su voz a varios personajes en producciones animadas reconocidas:
Po en Kung Fu Panda (versión en español latino) – de DreamWorks Animation.
Buck en La Era de Hielo: Choque de mundos (Ice Age: Collision Course) – de Blue Sky Studios.
Red en Angry Birds: La película y Angry Birds 2 – Sony Pictures.
Chester V en Lluvia de Hamburguesas 2 – Sony Pictures Animation.
Zeb en Home: No hay lugar como el hogar – DreamWorks Animation.
Con esta nueva faceta como Yoka, Chaparro suma a su trayectoria uno de los papeles más desafiantes y originales de su carrera en el doblaje animado.
POR: EXCELSIOR
