• Ante el Pleno de la Cámara de Diputados, Leonel Barro Julián emite un mensaje en su lengua
Ante el Pleno de la Cámara de Diputados, Leonel Barro Julián, hablante de Ódami/Tepehuano del Norte, emitió un mensaje en su lengua donde dijo alzar la voz por la paz y hermandad para con todas las naciones indígenas. “El respeto a los pueblos ancestrales es el cimiento de una nación verdaderamente plural y fuerte”, afirmó.
Paz y hermandad, precisó, a los hermanos Negros Mascogos, Afroamexicanos y para toda la nación mexicana, en su conjunto. Una paz donde reconocemos que nuestras diferencias son una fortaleza. Desde las comunidades rurales, urbanas y rururbanas donde se preservan las tradiciones, hasta los entornos donde la identidad mexicana se redefine día a día.
En el marco de “Las Lenguas toman la tribuna”, Barro Julián señaló que “instamos también a que se reivindique y se honre la resistencia y memoria de nuestros ancestros, que se reconozca nuestro presente para asegurar nuestro futuro, porque la grandeza de México reside en abrazar a todos los pueblos que lo habitan, en especial a aquellos que, como el nuestro, han sido guardianes de esta tierra desde tiempos inmemoriales”, resaltó.
Indicó que “hoy quiero invitarles a abrir los ojos y el corazón a una realidad que ha sido invisible durante demasiado tiempo: La existencia vigente de la Nación N’dee/N’nee/Ndé. Durante años se nos ha conocido como «Apache», palabra que significa «enemigo» y fue un nombre impuesto por los colonizadores”.
Ahora pedimos su respeto y su respaldo para dejar atrás esos estigmas; nosotros somos n’dee, n’nee o ndé, variantes de cada uno de los grupos y parcialidades de las diversas regiones de nuestra nación, significan: La gente. Somos: “La gente. Una nación viva, con una historia, una lengua y un pensamiento”.
Exhortó a la sociedad y a las autoridades a visibilizar su existencia en una campaña mediática que sea difundida, para ser reconocidos plenamente en la identidad nacional. “Este reconocimiento es un derecho y un acto de justicia histórica. Gracias a la incansable lucha de nuestra nación hemos logrado ser incorporados en el “Catálogo Nacional de Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas”, reconocidos como pueblo indígena originario de Chihuahua, de Sonora y de Coahuila.
Enfatizó que es necesario que en cada rincón de México se sepa que los N’dee/N’nee/Ndé son una nación con plenos derechos y con una personalidad jurídica, la cual debe ser conocida, para ser respetada e incluida en la legislación nacional y reflejada en las prácticas de las instituciones nacionales con efecto en nuestras ubicaciones geográficas, geosimbólicas y calendáricas, con un espacio garantizado en los medios de comunicación.
Destacó que su cosmovisión, al igual que la de otras naciones, también ofrece lecciones invaluables. “En nuestro pensamiento, la vida es un equilibrio sagrado que debe ser preservado, con la tierra, con nuestros ancestros y con el creador de todo, le llamamos «el estado de belleza».
En nuestra visión, añadió, el territorio no es solo tierra, es un espacio espiritual donde todo está interconectado. “Buscar la belleza es buscar el equilibrio, es entender que el bienestar de la comunidad y de la naturaleza son uno solo. Reconocer nuestra existencia es también valorar nuestro papel como guardianes de esta sabiduría ancestral que tanto necesita un mundo en crisis”.
La historia N’dee/N’nee/Ndé, apuntó, recuerda que la paz se construye sanando propositivamente, reparando las heridas del pasado, puntualizó.
El presidente de la Mesa Directiva, diputado Raúl Bolaños-Cacho Cué, dijo que Leonel Barro Julián es originario de Milpillas de Arriba, municipio de Guadalupe y Calvo, Chihuahua; reconocido por su trayectoria académica, cultural y de defensa de los derechos de los pueblos indígenas.
Es egresado del Tecnológico Nacional de México, campus Chihuahua, donde hizo historia al presentar y aprobar su examen profesional en su lengua materna el Ódami, convirtiéndose en el primer indígena en lograrlo en dicha institución. Actualmente cursa la maestría en gestión administrativa con una investigación centrada en el desplazamiento forzado interno y sus efectos en comunidades indígenas desde una perspectiva intercultural.
Asimismo, se desempeña como reportero y traductor, coordina el Colectivo Las Cuatro Raíces y desarrolla contenidos digitales en Ódami para fortalecer la preservación y transmisión de su lengua y tradiciones entre las nuevas generaciones.
Publicado por R Z
